Wie Jolande spreekt over taalontwikkeling van jonge kinderen, kan een hoop kennis en gedrevenheid verwachten. Er is weinig dat ze liever wil dan ouders aan het voorlezen krijgen. “Er zijn nog steeds veel mensen die hun kinderen niet of pas laat gaan voorlezen. Baby’s horen hun ouders al praten als ze in de buik zitten en herkennen hun stemmen direct na de geboorte. Ze worden bijvoorbeeld rustig als hun vader tegen ze kletst. Door veel te praten, maken ze bovendien al vroeg kennis met taal en de betekenissen van woorden.”
Maar alleen praten is niet genoeg. “Taal in boeken is anders dan gesproken taal. ‘Rupsje Nooitgenoeg’ bijvoorbeeld, vertelt over een rups die een vlinder wordt. Ik lees het wel eens met kinderen in het bijzijn van hun ouders. Die zijn dan enorm onder de indruk dat hun kind het woord cocon gebruikt. Dat is typisch zo’n woord dat je in het dagelijkse taalgebruik niet snel zal leren.”